लठमार होली सबसे प्रसिद्ध घटना है जिसके लिए बरसाना दुनिया में प्रसिद्ध है। इसके अलावा, बरसाना के मंदिर भी प्रत्येक मंदिर से जुड़े दिलचस्प इतिहास को जानने और जानने के लिए दिलचस्प स्थानों में से हैं। बरसाना मथुरा के करीब की जगह है और यहाँ पहुँचा जा सकता है, दिल्ली से मथुरा तक की यात्रा। बरसाना के कुछ प्रमुख मंदिर नीचे सूचीबद्ध हैं।
Lathmar holi is the most famous event for which Barsana is well known in the world. Besides this, the temples of Barsana are also among the interesting places to explore and to know the engrossing history associated with each temple. Barsana is the place close to Mathura and can be reached, travelling from Delhi to Mathura. Some of the prominent temples of Barsana are listed below.
श्रीजी, इस भूमि की बेटी और कृष्ण के अंतरंग साथी, राधा का एक प्रिय नाम। यह बरसाना के सबसे पुराने मंदिरों में से एक है, जिसे भानुगढ़ पहाड़ी की चोटी पर 5000 साल पहले बनाया गया था। मंदिर का दूसरा नाम लाड़ली लाल जी मंदिर है जिसका अर्थ है प्रिय राधा का मंदिर। इस लाल पत्थर के मंदिर का जीर्णोद्धार और पुनरुद्धार एक वैष्णव नारायण भट्ट ने करवाया था। मंदिर अकबर के शासनकाल के दौरान बनाया गया था, जो धर्मनिरपेक्ष राजा थे, धर्मों की समानता में विश्वास करते हैं। इस प्रकार मंदिर की वास्तुकला मुगल युग की वास्तुकला की स्पष्ट छाया देती है। मंदिर की विशेषता मंदिर के अंदर की मूर्ति और मंदिर की दीवारों पर शानदार चित्रकारी है। राधा वृष्णभान की बेटी थी जिसका मंदिर शुरुआत में पहाड़ी मंदिर के रास्ते में बनाया गया था। श्रीजी मंदिर मथुरा पर्यटन का एक ऐतिहासिक स्थल है जिसे हर भक्त को पार करना चाहिए।
Shriji , a beloved name for Radha , the daughter of this land and intimate companion to Krishna. It is one of the oldest temples in Barsana which is approximated to be built 5000 years ago on the Bhanugarh hill top. Temple’s another name is Ladli Lal ji temple means beloved Radha’s temple. This red stone temple was renovated and restored by Narayan Bhatt, a Vaishnavite. The temple was built during the reign of Akbar who was secular king , believes in equality of religions. Thus the temple architecture gives a clear shadow of the Mughal era architecture. Specialities of the temple are the sculpture inside the temple and magnificent paintings on the walls of the temple. Radha was daughter of Vrishbhanu whose temple is built at the beginning, on the way to hilltop temple. Shriji Temple is a landmark destination of Mathura tourism which every devotee should traverse.
कुशाल बिहारी का सुंदर मंदिर एक राजपूत राजा द्वारा बनाया गया था, जो राधा-कृष्ण के एक भक्त थे। मंदिर के अंदर की मूर्तिकला में बलुआ पत्थर से नक्काशी की गई है जिसमें सुंदर और सुंदर डिज़ाइन हैं। परिसर के केंद्र में श्री राधा की एक सुंदर और प्यारी मूर्ति रखी जा रही है। मंदिर का उद्घाटन करने से पहले, यह माना जाता है कि राधा राजा के सपने में आई थीं और उन्होंने उद्घाटन के साथ आगे बढ़ने के लिए कहा क्योंकि यह मूल स्थान नहीं है जो राधा या लाड़लीजी का है। इस प्रकार, राजा ने अपने उद्गम स्थल पर लाडलीजी या राधाजी के लिए एक और मंदिर बनवाया और कुशाल बिहारी मंदिर में आज भी आप कृष्ण, राधा और उनके सहयोगियों की सुंदर मूर्तियाँ देख सकते हैं। यह मथुरा पर्यटन में सबसे अधिक स्थानों में से एक है और बरसाना के दौरे के दौरान इसे देखना चाहिए।
The beautiful temple of Kushal Bihari was built by a Rajput king who was an ardent devotee of Radha-Krishna. The sculpture inside the temple is carved out of sandstone having slinky and beautiful designs. A graceful and lovely idol of Shri Radha is being placed at the centre of the premises. Before inaugurating the temple, it is believed that Radha came to King’s dream and asked him not to proceed with inauguration as it is not original place which belongs to Radha or ladliji. Thus, king built another temple for Ladliji or Radhaji on her place of origin and in the Kushal Bihari temple still you can see beautiful idols of Krishna, Radha and their allies in beautiful postures. This is one of the most beauteous places in the Mathura tourism and one should visit it during the tour to Barsana.
जैसा कि नाम से पता चलता है, दान- बिहारी, दान दान के लिए खड़ा है और बिहारी कृष्ण के लिए खड़ा है, मंदिर में दान से जुड़ी एक प्रसिद्ध कहानी है। एक बार एक गरीब ब्राह्मण अपनी बेटी के विवाह के लिए धन की व्यवस्था नहीं कर सका और दुःख में कृष्ण को याद किया। श्रीकृष्ण ने राधा के वजन के बराबर सोने की व्यवस्था की और उसे गरीब ब्राह्मण को दान कर दिया।
As the name suggests, Dan- Bihari, Dan stands for donates and Bihari stands for Krishna, the temple has a famous story associated with donation. Once a poor Brahmin could not arrange the money for her daughter’s mairrage and remember Krishna in grief. Shree Krishna arranged the gold equivalent to the weight of Radha and donated it to the poor Brahmin.
Created with Mobirise - Go here